Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 16. Juli 2026
Diese Nutzungsbedingungen regeln deinen Zugang zu Macro Recipe und deine Nutzung der App. Indem du ein Konto erstellst oder die App nutzt, stimmst du ihnen zu. Bitte lies sie aufmerksam durch.
Gegenstand und Annahme
Macro Recipe ist eine mobile App für iOS und Android, die dir bei der Planung deiner Mahlzeiten hilft: Sie erstellt Menüs und Rezepte, die auf deine Makro-Ziele, dein Budget und deine Ernährungsvorlieben abgestimmt sind, und lässt dich Mahlzeiten protokollieren, Einkäufe verwalten und deine Statistiken verfolgen.
Der Dienst wird herausgegeben von Mansour Habibou Hamani, Einzelunternehmer (entrepreneur individuel), eingetragen unter der SIRET-Nummer 10438683400014, mit Sitz in 2 boulevard Georges Méliès, 94360 Bry-sur-Marne, Frankreich („wir“, „uns“).
Indem du ein Konto erstellst oder Macro Recipe nutzt, akzeptierst du diese Bedingungen vorbehaltlos. Wenn du sie nicht akzeptierst, nutze den Dienst nicht. Diese Bedingungen bilden einen verbindlichen Vertrag zwischen dir und uns und werden durch unsere Datenschutzerklärung ergänzt, die auf macro-recipe.com verfügbar ist.
Dein Konto
Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen. Du verpflichtest dich, eine gültige E-Mail-Adresse und korrekte Angaben zu machen und sie aktuell zu halten. Ein Konto pro Person.
Halte deine Zugangsdaten sicher: Du bist für die Aktivitäten auf deinem Konto verantwortlich. Wenn du einen unbefugten Zugriff vermutest, melde dich sofort bei uns unter support@macro-recipe.com. Wenn du dich mit Apple oder Google anmeldest, gelten für diese Anmeldung zusätzlich die eigenen Bedingungen dieser Anbieter.
Die App kann kostenlos im App Store und bei Google Play heruntergeladen werden. Beim Herunterladen gelten zusätzlich die jeweiligen Bedingungen dieser Stores.
Abonnement und Zahlung
Macro Recipe bietet ein kostenloses Angebot und ein Premium-Abonnement. Das kostenlose Angebot umfasst 3 Menü-Generierungen pro Woche sowie das Protokollieren von Mahlzeiten, Einkaufslisten und Statistiken. Premium hebt das Generierungslimit auf und schaltet alle Premium-Funktionen frei.
Premium kostet 9,99 € pro Monat oder 69,99 € pro Jahr. Der genaue Preis in deiner lokalen Währung wird dir vor der Bestätigung des Kaufs immer angezeigt und kann je nach Region variieren.
Die Abrechnung erfolgt über Apple (App Store) oder Google (Google Play); die Abonnements werden über RevenueCat verwaltet. Wir erhalten oder speichern niemals deine Karten- oder Bankdaten.
Dein Abonnement verlängert sich am Ende jeder Laufzeit (monatlich oder jährlich) automatisch, es sei denn, du kündigst mindestens 24 Stunden vor Ende der laufenden Periode. Du kannst es jederzeit in den Einstellungen deines App-Store- oder Google-Play-Kontos verwalten oder kündigen.
Kostenlose Testphase
Neuen Abonnenten kann eine 14-tägige kostenlose Testphase angeboten werden. Die Testphase geht automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement zum jeweils gültigen Preis über, es sei denn, du kündigst mindestens 24 Stunden vor ihrem Ende.
Die Testphase ist Erstabonnenten vorbehalten und nur einmal pro Person gültig. Die Berechtigung für Einführungsangebote wird vom App Store und von Google Play kontrolliert (ein Einführungsangebot pro Store-Konto). Wir können die Testphase verweigern oder Konten sperren, die erstellt wurden, um mehrfach kostenlose Testphasen zu erhalten.
Erstattungen und Widerrufsrecht
Wenn du Verbraucher in der Europäischen Union bist, hast du ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen ab dem Abschluss des Abonnements, ohne Angabe von Gründen (Richtlinie 2011/83/EU).
Indem du Premium-Funktionen unmittelbar nach dem Abschluss nutzt, verlangst du ausdrücklich die sofortige Ausführung des Dienstes und erkennst an, dein Widerrufsrecht für den bereits erbrachten Teil des Dienstes zu verlieren, wie es Artikel L221-28 des französischen Verbraucherschutzgesetzes (Code de la consommation) erlaubt.
Da die Zahlung von Apple oder Google eingezogen wird, werden Erstattungsanträge für Store-Käufe vom jeweiligen Store bearbeitet: Nutze die Seite „Problem melden“ von Apple oder das Erstattungsverfahren von Google Play. Du kannst uns auch an support@macro-recipe.com schreiben — wir helfen dir, und Erstattungsanträge außerhalb des gesetzlichen Widerrufsrechts werden im Einzelfall geprüft.
Deine Pflichten
Nutze Macro Recipe rechtmäßig und zu persönlichen Zwecken. Missbrauche die App nicht, versuche nicht, ihre Sicherheit auszuforschen oder zu umgehen, und unterlasse Reverse Engineering und Dekompilierung.
Extrahiere oder kopiere keine Daten des Dienstes in großem Umfang, teile dein Konto nicht und verkaufe den Zugang zum Dienst nicht weiter.
Preise, die du mit der Community teilst, müssen ehrlich und korrekt sein — echte Preise, die du tatsächlich beobachtet hast. Wir können Beiträge entfernen und Konten sperren, die die Community-Daten verfälschen.
Versuche nicht, die Menü-Generierung so zu manipulieren, dass sie Inhalte ohne Bezug zu Kochen und Ernährung erzeugt.
Ein Verstoß gegen diese Pflichten kann zur sofortigen Sperrung oder Kündigung deines Kontos führen (siehe „Kündigung“).
Keine medizinische oder personalisierte Ernährungsberatung
Macro Recipe liefert allgemeine Informationen zu Ernährung und Budget. Menüs, Rezepte, Makro-Werte und Preisschätzungen dienen nur der allgemeinen Orientierung. Sie sind keine medizinische Beratung, keine Diagnose und keine personalisierte Ernährungs- oder Diätberatung.
Menüs und Rezepte werden von einem automatisierten Generierungssystem aus deinen Nährwertzielen und kulinarischen Vorgaben erstellt. Automatisch generierte Inhalte können Fehler enthalten: Prüfe jedes Rezept, bevor du dich darauf verlässt, insbesondere die Mengen und alle Zutaten, die von deinen Allergien oder deiner Ernährungsweise betroffen sind.
Nährwerte und Preise sind Schätzungen und können ungenau sein. Prüfe Zutaten und Produktetiketten immer selbst, besonders wenn du eine Lebensmittelallergie oder -unverträglichkeit hast — du bleibst dafür verantwortlich, was du isst.
Wenn du eine Erkrankung hast, schwanger bist oder stillst, in medizinischer Behandlung bist oder eine Vorgeschichte von Essstörungen hast, konsultiere eine qualifizierte medizinische Fachperson, bevor du deine Ernährung umstellst. Die App ersetzt weder einen Arzt noch eine Ernährungsberatung.
Geistiges Eigentum
Deine Inhalte bleiben deine. Du behältst das Eigentum an den Daten, die du in der App erstellst: Ziele und Vorlieben, protokollierte Mahlzeiten, Vorratskammer, Einkaufslisten und Preisbeobachtungen. Du räumst uns die begrenzte, nicht-exklusive Lizenz ein, die strikt erforderlich ist, um den Dienst für dich zu betreiben; sie endet mit der Löschung deines Kontos. Preisbeobachtungen, die du mit der Community teilst, werden anderen Nutzern in anonymisierter Form zur Verfügung gestellt.
Alles andere gehört uns oder unseren Lizenzgebern: die App, ihr Code, ihr Design, ihr Name, ihre Marke, ihre Texte, ihre Illustrationen und der Rezeptkatalog. Wir räumen dir ein persönliches, nicht-exklusives und nicht übertragbares Recht ein, die App für deine eigenen Bedürfnisse zu nutzen. Jede andere Vervielfältigung, Veränderung oder Verbreitung ist untersagt.
Für dich generierte Menüs und Rezepte sind für deinen persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch bestimmt — koche sie und teile sie mit deinem Haushalt, aber verkaufe sie nicht weiter und veröffentliche sie nicht als Sammlung.
Verfügbarkeit des Dienstes
Wir bemühen uns, Macro Recipe jederzeit verfügbar zu halten, garantieren aber keinen ununterbrochenen Zugang. Wir können den Dienst vorübergehend für Wartung, Updates, aus Sicherheitsgründen oder wegen Ereignissen außerhalb unserer Kontrolle (höhere Gewalt) aussetzen und haften nicht für die daraus resultierenden Unterbrechungen.
Über wesentliche geplante Unterbrechungen informieren wir dich, wann immer vernünftigerweise möglich, im Voraus per E-Mail oder In-App-Benachrichtigung.
Kündigung
Durch dich: Du kannst die Nutzung der App jederzeit beenden und dein Abonnement in den Einstellungen deines Store-Kontos kündigen; die Kündigung wird zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode wirksam. Du kannst dein Konto und deine Daten in der App unter Einstellungen → Datenschutz dauerhaft löschen.
Durch uns: Wir können dein Konto bei schwerwiegendem Verstoß gegen diese Bedingungen mit sofortiger Wirkung sperren oder kündigen — Betrug, Missbrauch der Community-Funktionen, Sicherheitsangriffe oder Missbrauch der kostenlosen Testphase. In diesem Fall ist für die laufende Periode keine Erstattung geschuldet.
Wir können den Dienst auch aus anderen Gründen mit einer Frist von 30 Tagen einstellen oder Konten kündigen; in diesem Fall wird der ungenutzte Teil einer bezahlten Periode anteilig erstattet.
Haftungsbeschränkung
Die App wird „wie besehen“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, garantieren wir nicht, dass sie fehlerfrei ist, und wir haften nicht für Entscheidungen, die im Vertrauen auf generierte Menüs, Makro-Werte oder Preisschätzungen getroffen werden.
Soweit nach geltendem Recht zulässig, ist unsere gesamte Haftung dir gegenüber für alle Ansprüche auf die Beträge begrenzt, die du uns in den 12 Monaten vor dem auslösenden Ereignis tatsächlich gezahlt hast, oder auf 50 €, wenn du das kostenlose Angebot nutzt. Wir haften nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden wie Datenverlust oder Einkommensverlust.
Nichts in diesen Bedingungen schließt unsere Haftung für Arglist, grobe Fahrlässigkeit, Tod oder Körperverletzung infolge unserer Fahrlässigkeit oder eine Haftung aus, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden kann, und nichts beschränkt sie. Deine gesetzlichen Verbraucherrechte bleiben unberührt.
Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht, unbeschadet zwingender Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzlandes.
Bei einer Streitigkeit kontaktiere uns zuerst unter support@macro-recipe.com — die meisten Probleme lassen sich gütlich lösen. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Wenn du Verbraucher in der EU bist und keine gütliche Lösung gefunden wird, kannst du eine Verbraucherschlichtungsstelle (Richtlinie 2013/11/EU) oder die Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission nutzen: ec.europa.eu/consumers/odr.
Kommt keine gütliche Einigung zustande, fallen Streitigkeiten in die Zuständigkeit der französischen Gerichte — für Unternehmer ausschließlich der Gerichte von Créteil (Val-de-Marne) — vorbehaltlich zwingender verbraucherrechtlicher Vorschriften deines Wohnsitzlandes.
Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail oder In-App-Benachrichtigung.
Wenn du Macro Recipe nach dem Inkrafttreten weiter nutzt, akzeptierst du die aktualisierten Bedingungen. Wenn nicht, kannst du dein Abonnement kündigen und die Nutzung des Dienstes vor diesem Datum ohne zusätzliche Kosten beenden.
Kontakt
Bei Fragen zu diesen Bedingungen: support@macro-recipe.com.